Dr. Korman te dobro poznaje, draga, i on jedino hoæe da ti pomogne.
Dr. Korman te conhece tão bem, e ele só quer ajudar.
On kaže da je lako jer te dobro poznaje.
Ele disse que foi por te conhecer bem.
Razmišljao sam, ako je on 1900, kako to da toliko dobro poznaje Nju Orlins?
Claro. Pensei: "Se ele é o Mil e Novecentos, como é que pode conhecer Nova Orleans?"
Jeli moguæe da èovek mojih godina dobro poznaje 12 godišnjakinju?
Impossível um homem da minha idade conhecer bem uma menina de 12 anos.
Kao neko ko te stvarno dobro poznaje, èestitam.
Como alguém que te conhece muito bem, eu digo parabéns.
Izgleda da dobro poznaje Katsumotoa i njegovu pobunu.
Ele parece conhecer bem Katsumoto e sua rebelião.
Kucao je po gvozdenoj roletni kao da veoma dobro poznaje ovo mesto.
Ele bateu no portão como se conhecesse muito bem esse lugar.
Ali rekao mi je da me onaj koji stoji iza svega dobro poznaje.
Mas ele me disse uma coisa. Quem está por trás disso me conhece bem. - Não é muito.
Kako bi bilo da prièam sa nekim ko dobro poznaje optuženog?
Que tal falar com alguém que conheça o réu? Como a mãe!
Reide, tko god da je ubio tu decu, vrlo dobro poznaje ovo podruèje.
Reid, quem matou essas crianças é familiar a essa área.
Stvarno želite da rizikujete njen život bazirano na tome koliko je on dobro poznaje?
Quer realmente arriscar a vida dela, baseado no quanto ele a conhece?
A i biæe mi lakše jer me dobro poznaje.
E será mais fácil também. Já que ela me conhece tão bem.
Neko ko dobro poznaje poker je rekao, poker je surov, ne možeš da imaš oseæanja i pobediš.
Bem, alguém que entende muito bem do jogo disse uma vez: "O pôquer é cruel. Não se pode ter compaixão e vencer".
Pretpostavimo da je rijeè o podruèju koje poèinitelj dobro poznaje.
Presumivelmente em uma área na qual o suspeito está familiarizado.
On te dobro poznaje, nikada ti neæe reæi istinu.
Ele te conehce bem demais, ele nunca vai dizer a verdade para você.
Tvoj neprijatelj ima mnogo vojnika i dobro poznaje teren.
Seus oponentes estão em números superiores e possuem um avançado conhecimento do terreno.
Mrzim što moram da priznam da sam iznenaðena da me tako dobro poznaje, ali takvog muža sam oduvek želela.
Odeio dizer que estou surpresa em ele me conhecer tão bem, mas esse é o tipo de marido que eu sempre quis.
Taj èovek, izgleda da te dobro poznaje.
Aquele homem agora há pouco. Parecia estar bem interessado em você.
Poèeo je s sluèajnim ubojstvom, a onda eskalirao na ubojstvo nekoga koga jako dobro poznaje, a onda se vratio sluèajnom ubojstvu?
Começou com um assassinato oportuno, de repente mata alguém que conhece muito bem, e depois volta a um homicídio oportuno. Não faz nenhum sentido.
Lepo je što te Ted tako dobro poznaje.
Acho que é legal que o Ted te conheça tão bem.
Trebao je vlastitog pomoćnika koji dobro poznaje jezike, poput mene, a plaćao je dobro.
Ele precisava de um assistente pessoal que fosse bom em idiomas, Eu sou, e ele pagava bem.
Ima životno iskustvo u poslovanju, dobro poznaje finansijska tržišta, i stekao je reputaciju kao iskren èovek od integriteta.
Ele tem experiência de uma vida em negócios, ele tem um conhecimento nato em mercado financeiro Ele possui uma reputação pela candura e integridade
Jedina koja dobro poznaje ove peæine... je žena koja je držala gostionicu "Zmajeva kapija".
A única que conhece essas cavernas tão bem... ê a mulher que gerenciava a Estalagem Portão do Dragão.
Niko ga nije video, što znaèi da dobro poznaje grad i njegov ritam.
1, 29. E o fato de que ninguém o viu raptar ou desovar diz que ele conhece muito bem a cidade e seu padrão.
Džekson Loseja, vodiè ekipe, dobro poznaje naèin života, s obzirom da je odrastao nedaleko odavde u Masai Mari.
Jackson Looseyia, o guia da equipe, tem profundo conhecimento desse modo de vida, por ter crescido próximo, em Masai Mara.
Veronika dobro poznaje pomoænika u galeriji a njemu se sviðaju moji radovi, pa...
Veronica é amiga do galerista assistente de lá... e ele curtiu meu trabalho.
Njen jedini greh što je on isuviše dobro poznaje.
O único pecado que ela cometeu é ser comum.
Ona dobro poznaje Vašu prijateljicu Šilu, ispričajte joj sve o pećini.
Ela conhece sua amiga Shelagh. Conte sobre a caverna.
Treba mi neko ko dobro poznaje ove predele.
Preciso de um índio que conheça o território.
Stanoviti mladiæ vrlo dobro poznaje istraživaèku opremu!
Um certo jovem bem informado de seu equipamento exploratório.
Ženu koja dovoljno dobro poznaje Carsona, da zna gdje bi se sakrio.
Uma mulher que conhecia tanto Carson... que saberia onde ele se escondeu.
Zna za moderniste i dobro poznaje moju kuæu.
Entendido sobre os modernistas e familiarizado com minha casa.
Tvoj prijatelj Bojd dobro poznaje ljudsko telo, gotovo kao i ja.
Seu amigo Boyd, sabe que o corpo humano é quase tão bom quanto eu.
Njima ne treba trener koji tako dobro poznaje igru?
Eles não precisam de um treinador que conhece bem o jogo?
Za nekog ko tako dobro poznaje kompanije sa kreditnim karticama, iznenaðen sam da ne znaš kako oni stvaraju svoj novac.
Para alguém que conhece tanto sobre empresas de cartão, fico surpreso por ver que não sabe como elas faturam.
I sledeæi put molim vas doðite sa nekim ko vas dobro poznaje.
E na próxima consulta pode trazer alguém íntimo?
Pošto vas tako dobro poznaje, možda æe vas poslušati.
Já que ele lhe conhece bem, talvez lhe receba e lhe ouça.
Od... nekog ko ga dobro poznaje... ko ga poznaje bolje od bilo koga, ja bih rekao.
A partir... Alguém que o conhece bem... O conhece melhor do que ninguém, Eu diria.
Hernadezova, koja dobro poznaje naèine poslovanje kartela DL, sledeæe nedelje trebalo bi da svedoèi protiv njih u okrugu Ventura, što je odluèeno posle nedavnog napada na nju.
Hernandez, que tem conhecimento direto das movimentações financeiras do negócio, irá depor contra o cartel na próxima semana, em Ventura County, local do novo julgamento após o recente atentado contra a vida da srta. Hernandez.
On je viši direktor u Moskvi koji dobro poznaje mreže agenata u Nemaèkoj, Britaniji i Turskoj.
Estamos falando de um chefe sênior do centro de Moscou com amplo conhecimento da rede de seus agentes na Alemanha, Inglaterra e Turquia.
Policija kaže da je to neko ko dobro poznaje naše sisteme.
A polícia diz ser alguém que conhece bem nossos sistemas.
Ali neko ko te dobro poznaje ti nisi takav.
Mas como alguém que te conhece muito bem... vocês não vão ficar.
Detektiv Cho jako dobro poznaje Koreatown zajednicu.
O detetive Cho é um estudante da comunidade Koreatown.
Ona veoma dobro poznaje njih. Zna sve njih pojedinačno.
Elas os conhece muito bem. Sabe quem são todos eles.
Da li imate nekoga u vašim zajednicama, ili u narodu, ko dobro poznaje divljinu i dobro poznaje divlje životinje?
Você tem alguém nas suas comunidades, ou pessoas, que conhecem bem a mata e que conhecem bem a vida selvagem?
5.4109480381012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dr. Korman te conhece tão bem, e ele só quer ajudar. 